Перевод: с русского на английский

с английского на русский

electrostatic focusing

  • 1 electrostatic focusing

    Makarov: ESF

    Универсальный русско-английский словарь > electrostatic focusing

  • 2 электростатическая фокусировка

    Русско-английский физический словарь > электростатическая фокусировка

  • 3 электростатическая фокусировка

    Русско-английский словарь по электронике > электростатическая фокусировка

  • 4 электростатическая фокусировка

    Русско-английский словарь по радиоэлектронике > электростатическая фокусировка

  • 5 электростатическая фокусировка

    Русско-английский политехнический словарь > электростатическая фокусировка

  • 6 фокусировка

    Русско-английский научный словарь > фокусировка

  • 7 электростатическое фокусирование

    1. electrostatic focusing

     

    электростатическое фокусирование

    [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

    Тематики

    • электротехника, основные понятия

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электростатическое фокусирование

  • 8 фокусировка

    ж. focusing

    Русско-английский большой базовый словарь > фокусировка

  • 9 фокусировка

    focus, focusing
    * * *
    фокусиро́вка ж.
    focusing
    вертика́льная фокусиро́вка — vertical focusing
    втори́чная фокусиро́вка — secondary focusing
    фокусиро́вка высо́кого поря́дка — high-order focusing
    га́зовая фокусиро́вка — gas focusing
    двойна́я фокусиро́вка — double focusing
    динами́ческая фокусиро́вка — dynamic focusing
    жё́сткая фокусиро́вка ( потока частиц в ускорителе) — strong focusing
    знакопереме́нная фокусиро́вка — alternating-gradient focusing
    ио́нная фокусиро́вка — space-charge focusing
    магни́тная фокусиро́вка — (electro) magnetic focusing
    мя́гкая фокусиро́вка — weak focusing
    фокусиро́вка на бесконе́чность — infinity focusing
    одноро́дная фокусиро́вка — weak focusing
    фокусиро́вка по направле́нию — directional focusing
    фокусиро́вка по ско́рости — velocity focusing
    фокусиро́вка по эне́ргии — energy focusing
    фокусиро́вка пучка́ — beam focusing
    си́льная фокусиро́вка — strong focusing
    сла́бая фокусиро́вка — weak focusing
    то́чечная фокусиро́вка — point focusing
    углова́я фокусиро́вка — angular focusing
    фа́зовая фокусиро́вка — phase focusing
    электромагни́тная фокусиро́вка — electromagnetic focusing
    фокусиро́вка электро́нов — electron focusing
    электростати́ческая фокусиро́вка — electrostatic focusing

    Русско-английский политехнический словарь > фокусировка

  • 10 знакопеременная фокусировка

    Русско-английский новый политехнический словарь > знакопеременная фокусировка

  • 11 электростатическая фокусировка

    Универсальный русско-английский словарь > электростатическая фокусировка

  • 12 электростатическая фокусировка ионного пучка

    Универсальный русско-английский словарь > электростатическая фокусировка ионного пучка

  • 13 электростатическое фокусирование

    Electrical engineering: electrostatic focusing

    Универсальный русско-английский словарь > электростатическое фокусирование

  • 14 электростатическая фокусировка ионного пучка

    Русско-английский физический словарь > электростатическая фокусировка ионного пучка

  • 15 электростатическая фокусировка

    ( электронного луча) electrostatic focusing

    Russian-English dictionary of telecommunications > электростатическая фокусировка

  • 16 напряжение

    напряже́ние с.
    1. мех. stress
    напряже́ние возника́ет — a stress arises
    вызыва́ть напряже́ние — generate a stress
    концентри́ровать напряже́ния — concentrate stresses
    распределя́ть напряже́ние — distribute a stress
    скла́дывать напряже́ния — combine stresses
    снима́ть напряже́ние — relieve [relax] a stress
    2. эл. voltage, tension
    выключа́ть напряже́ние — deenergize
    гаси́ть напряже́ние на рези́сторе — drop (some) voltage across a resistor
    компенси́ровать напряже́ние противонапряже́нием — buck [back off, back out] a voltage
    наводи́ть напряже́ние — induce voltage
    повыша́ть напряже́ние — step up voltage
    под напряже́нием — alive, live, energized
    понижа́ть напряже́ние — step down voltage
    преобразо́вывать напряже́ние в код — convert voltage to number
    прикла́дывать напряже́ние — apply voltage to, impress voltage on
    проверя́ть нали́чие напряже́ния на зажи́мах — check that voltage exists at terminals
    снима́ть ( выключать) [m2]напряже́ние — deenergize
    снима́ть напряже́ние (для использования, измерения и т. п.; не путать с выключа́ть напряже́ние) — tap off voltage
    стабилизи́ровать напряже́ние элк.брит. stabilize a voltage; амер. regulate a voltage
    амплиту́дное напряже́ние — peak voltage
    напряже́ние ано́да — ( радиолампы) брит. anode voltage; амер. plate voltage; (электроннолучевой трубки, кинескопа) anode voltage
    безопа́сное напряже́ние — safe stress
    бланки́рующее напряже́ние — blanking voltage
    напряже́ние бортово́й се́ти — ав. airborne [airplane-system] voltage; мор. ships system voltage; авто car-system voltage
    вну́треннее напряже́ние — internal [locked-up] stress
    напряже́ние возбужде́ния — excitation voltage
    напряже́ние вольтодоба́вки тлв.boost voltage
    напряже́ние впа́дины ( в туннельных диодах) — valley voltage
    напряже́ние в рабо́чей то́чке — quiescent [Q-point] voltage
    напряже́ние в то́чке максима́льной крутизны́ ( в туннельных диодах) — inflection-point voltage
    напряже́ние в то́чке ма́ксимума то́ка ( в туннельных диодах) — peak(-point) voltage
    входно́е напряже́ние — input voltage
    вы́прямленное напряже́ние — rectified voltage
    высо́кое напряже́ние — high voltage
    выходно́е напряже́ние — output voltage
    вя́зкостное напряже́ние — viscous stress
    напряже́ние гаше́ния — blanking voltage
    генера́торное напряже́ние — generator voltage
    напряже́ние гетероди́на — local-oscillator signal, local-oscillator frequency
    гетероди́нное напряже́ние ( не путать с напряже́нием гетероди́на) — injection [conversion] frequency (signal)
    гла́вное напряже́ние — principal stress
    напряже́ние двойникова́ния — twinning stress
    действи́тельное напряже́ние — true [actual] stress
    де́йствующее напряже́ние — r.m.s. voltage (effective voltage — уст.)
    динами́ческое напряже́ние — dynamic stress
    диффузио́нное напряже́ние — diffusion voltage
    напряже́ние доли́ны ( в туннельных диодах) — valley voltage
    едини́чное напряже́ние
    1. unit stress
    2. unit voltage
    напряже́ние зажига́ния (в газоразрядных приборах, напр. тиратроне) — firing potential, firing voltage
    зака́лочное напряже́ние — cooling [quenching] stress
    замедля́ющее напряже́ние — decelerating [retarding] voltage
    напряже́ние запира́ния — (в радиолампах, полупроводниковых приборах) cut-off voltage; ( в схемах) disabling voltage
    заря́дное напряже́ние — charging voltage
    напряже́ние зе́ркала испаре́ния тепл. — rate or evaporation per sq.m. of water surface
    знакопереме́нное напряже́ние — alternate stress
    напряже́ние и́мпульса обра́тного хо́да — flyback [retrace] pulse voltage
    напряже́ние искре́ния — ( без перехода в дуговой разряд) sparking voltage; ( с переходом в дуговой разряд) arcing voltage
    испыта́тельное напряже́ние — test voltage
    каса́тельное напряже́ние — tangential stress
    кольцево́е напряже́ние ( в тонких оболочках) мор.hoop stress
    напряже́ние коро́ткого замыка́ния — short-circuit voltage
    напряже́ние коро́ткого замыка́ния трансформа́тора — impedance voltage of a transformer
    лине́йное напряже́ние
    1. мех. linear stress
    2. эл. line voltage
    магни́тное напряже́ние — magnetic difference of potential m.d.p.
    напряже́ние на ано́де, като́де, ба́зе, колле́кторе и т. п. — plate, cathode, base, collector, etc. voltage
    напряже́ние нагру́зки — load voltage
    напряже́ние на зажи́мах исто́чника эдс — terminal voltage
    напряже́ние нака́ла — ( прямого) filament voltage; ( косвенного) beater voltage (допустимо filament voltage в обоих случаях)
    напряже́ние нака́чки (в лазерах, параметрических усилителях) — pump(ing) voltage
    напряже́ние насыще́ния ( в транзисторах) — saturation voltage
    номина́льное напряже́ние — rated [nominal] voltage
    напряже́ние обра́тного зажига́ния — fire-back voltage
    обра́тное напряже́ние полупр. — reverse [inverse] voltage
    объё́мное напряже́ние — volumetric stress
    одноо́сное напряже́ние — uniaxial stress
    окружно́е напряже́ние — hoop [tangential] stress
    операти́вное напряже́ние ( на станциях или подстанциях для управления переключением) — control voltage
    опо́рное напряже́ние — reference voltage, voltage reference
    осево́е напряже́ние — axial stress
    осесимметри́чное напряже́ние — axisymmetrical stress
    основно́е напряже́ние — basic stress
    оста́точное напряже́ние
    1. мех. residual stress
    2. эл. residual voltage
    отклоня́ющее напряже́ние ( в ЭЛТ) — deflection voltage
    напряже́ние относи́тельно земли́ — voltage to earth
    напряже́ние отпира́ния ла́мпы элк.cut-on voltage
    напряже́ние отпира́ния по пе́рвой, второ́й или тре́тьей се́тке элк. — control, screen or suppressor grid base
    напряже́ние отпира́ния по се́тке элк.grid base
    напряже́ние отража́теля ( в клистроне) — repeller voltage
    напряже́ние от самокомпенса́ции — extension stress
    напряже́ние отсе́чки — cut-off voltage; ( в полевом транзисторе) pinch-off voltage
    напряже́ние от торможе́ния — braking stress
    напряже́ние парово́го объё́ма — rate of evaporation per cu.m. of steam space
    перви́чное напряже́ние — primary voltage
    напряже́ние перебро́са — turnover voltage
    переключа́ющее напряже́ние — switching voltage
    напряже́ние перекры́тия изоля́ции — flashover voltage
    напряже́ние переме́нного то́ка — alternating [a.c.] voltage
    напряже́ние перехо́дного проце́сса — transient voltage
    напряже́ние пи́ка ( в туннельных диодах) — peak point voltage
    пи́ковое напряже́ние — peak voltage
    пилообра́зное напряже́ние — sawtooth voltage
    напряже́ние пита́ния — supply voltage
    пла́вающее напряже́ние ( в биполярных транзисторах) — floating voltage
    напряже́ние пове́рхности нагре́ва тепл.rate of evaporation
    напряже́ние пове́рхности нагре́ва по испарё́нной вла́ге тепл.overall rate of evaporation
    пове́рхностное напряже́ние — surface stress
    напряже́ние погаса́ния ( в газоразрядных приборах) — extinction potential, extinction voltage
    напряже́ние под нагру́зкой — load stress
    напряже́ние подсве́тки — intensifier voltage
    подфокуси́рующее напряже́ние элк.focusing voltage
    по́лное напряже́ние
    1. мех. combined [compound, composite] stress
    2. эл. total voltage
    поро́говое напряже́ние — threshold voltage
    напряже́ние постоя́нного то́ка — direct [d.c.] voltage
    постоя́нное напряже́ние ( неизменной величины) — constant [fixed] voltage
    предвари́тельное напряже́ние (напр. арматуры, бетона) — prestresing
    преде́льное напряже́ние — ultimate [limit, breaking] stress
    напряже́ние при изги́бе — bending stress
    напряже́ние при круче́нии — torsional [twisting] stress
    напряже́ние при переги́бе ( в корпусе судна) — hogging stress
    напряже́ние при проги́бе ( в корпусе судна) — sagging stress
    напряже́ние при разры́ве — rupture stress
    напряже́ние при растяже́нии — tensile stress
    напряже́ние при сдви́ге — shear(ing) stress
    напряже́ние при сжа́тии — compressive stress
    напряже́ние при скру́чивании — torsional stress
    напряже́ние при сре́зе — shearing stress
    напряже́ние при уда́ре — impact stress
    пробивно́е напряже́ние ( изоляции) — breakdown [disruptive, puncture] voltage
    напряже́ние пробо́я (в полупроводниковых приборах, разрядниках) — break-down voltage
    напряже́ние пробо́я, динами́ческое — dynamic break-down voltage
    напряже́ние пробо́я, стати́ческое — static break-down voltage
    напряже́ние проко́ла ( в микросплавных транзисторах) — punch-through [reach-through] voltage
    напряже́ние промы́шленной частоты́ — commercial-frequency [power-frequency] voltage
    просто́е напряже́ние — simple stress
    прямо́е напряже́ние полупр.forward voltage
    псофометри́ческое напряже́ние — psophometric voltage
    напряже́ние развё́ртки — sweep voltage
    разруша́ющее напряже́ние — breaking stress
    разрывно́е напряже́ние — rupture stress
    напряже́ние разря́да, коне́чное (в аккумуляторах, элементах) — final voltage
    напряже́ние рассогласова́ния ( в системах регулирования) — error voltage
    расчё́тное напряже́ние — design stress
    реакти́вное напряже́ние — reactive voltage
    напряже́ние сби́вки нуля́ ( в сельсинах) — anti-stickoff voltage
    напряже́ние се́ти — брит. mains voltage; амер. supply-line voltage
    напряже́ние се́тки ( в радиолампах) — grid potential, grid voltage
    рабо́тать при положи́тельном напряже́нии се́тки — operate [run] a tube with the grid positive
    напряже́ние сигна́ла — signal voltage
    напряже́ние [m2]сигна́ла выделя́ется на сопротивле́нии нагру́зки RHthe signal voltage is developed across the load resistor RL
    синфа́зное напряже́ние ( в дифференциальных усилителях) — common-mode voltage
    напряже́ние синхрониза́ции — sync voltage
    ска́лывающее напряже́ние — cleavage stress
    сло́жное напряже́ние — combined stress
    напряже́ние смеще́ния — bias voltage
    получа́ть напряже́ние смеще́ния за счёт протека́ния като́дного то́ка че́рез рези́стор — derive [develop] bias voltage by the passage of cathode current through a resistor
    напряже́ние смыка́ния ( в транзисторах) — punch-through [reach-through] voltage
    напряже́ние сраба́тывания ре́ле — operate voltage (не путать с рабо́чим напряже́нием)
    средневы́прямленное напряже́ние (напр. синусоидального тока) — half-period average voltage
    напряже́ние стабилиза́ции ( в рабочем диапазоне тока) — stabilizing voltage
    напряже́ние сцепле́ния — bond stress
    напряже́ние та́ктовой частоты́ — clock voltage
    тангенциа́льное напряже́ние — tangential stress
    температу́рное напряже́ние — temperature stress
    теплово́е напряже́ние — beat [thermal, temperature] stress
    терми́ческое напряже́ние — thermal [temperature, beat] stress
    напряже́ние то́почного простра́нства — beat liberated (by fuel) per cu.m. per hour
    тормозя́щее напряже́ние — breaking [retarding] voltage
    напряже́ние трениро́вки
    1. ( в радиолампах) pre-burn [ageing] voltage
    2. т. над. burn-in voltage
    напряже́ние тро́гания ( в электрической машине) — breakaway voltage
    уде́льное напряже́ние — specific stress
    управля́ющее напряже́ние — control voltage
    упру́гое напряже́ние — elastic stress
    уса́дочное напряже́ние — shrinkage stress
    ускоря́ющее напряже́ние — accelerating voltage
    уста́лостное напряже́ние — fatigue stress
    напряже́ние устране́ния ло́жного нуля́ ( в сельсинах) — anti-stickoff voltage
    фа́зовое напряже́ние — phase voltage
    фокуси́рующее напряже́ние — focusing voltage
    напряже́ние формова́ния напряже́ние — forming voltage
    напряже́ние холосто́го хо́да — ( между двумя зажимами электрической цепи) open-circuit voltage; ( электрооборудования) no-load voltage
    хрони́рующее напряже́ние — timing voltage
    цепно́е напряже́ние — membrane stress
    цикли́ческое напряже́ние — cyclic(al) stress
    ша́говое напряже́ние
    напряже́ние шу́мов — noise voltage
    напряже́ние электро́нного лу́ча — beam voltage
    электростати́ческое напряже́ние — electrostatic pressure
    электрострикцио́нное напряже́ние — piezoelectric stress
    эффекти́вное напряже́ние — r.m.s. [effective] voltage

    Русско-английский политехнический словарь > напряжение

  • 17 ускоритель

    accelerant, accelerator, acceleration installation
    * * *
    ускори́тель м.
    accelerator
    ускори́тель взлё́та ав.assisted take-off unit
    ускори́тель взлё́та, раке́тный — rocket assisted take-off [RATO] unit
    ускори́тель взлё́та, реакти́вный — jet assisted take-off [JATO] unit
    ускори́тель вулканиза́ции — vulcanization accelerator
    высокоакти́вный ускори́тель пласт.rapid accelerator
    ускори́тель заме́дленного де́йствия — delayed action accelerator
    ускори́тель заря́женных части́ц — charged-particle accelerator
    ускори́тель заря́женных части́ц, высоково́льтный — high-voltage accelerator
    ускори́тель заря́женных части́ц, и́мпульсный — pulsed accelerator
    ускори́тель заря́женных части́ц, индукцио́нный — induction accelerator, betatron
    ускори́тель заря́женных части́ц, лине́йный — linear accelerator
    ускори́тель заря́женных части́ц на высо́кие эне́ргии — high-energy accelerator
    ускори́тель заря́женных части́ц, резона́нсный — resonant accelerator
    ускори́тель заря́женных части́ц с жё́сткой [си́льной] фокусиро́вкой — strong-focusing accelerator
    ускори́тель заря́женных части́ц со встре́чными пучка́ми — double clashing-beam accelerator
    ускори́тель заря́женных части́ц со сла́бой фокусиро́вкой — weak-focusing accelerator
    ускори́тель заря́женных части́ц с переме́нно-градие́нтной фокусиро́вкой — alternating-gradient accelerator
    ускори́тель заря́женных части́ц, цикли́ческий — cyclic (orbit) accelerator
    ускори́тель заря́женных части́ц, электро́нный — electron accelerator
    ускори́тель заря́женных части́ц, электростати́ческий — constant-potential [electrostatic] accelerator
    ускори́тель ката́лиза — promoter, catalysis accelerator
    малоакти́вный ускори́тель пласт.slow-acting accelerator
    органи́ческий ускори́тель — organic accelerator
    пла́зменный ускори́тель — plasma accelerator
    ускори́тель прото́нов — proton accelerator
    раке́тный ускори́тель — rocket booster, accelerating rocket (engine); boost motor
    ускори́тель схва́тывания ( бетона) — setting accelerator

    Русско-английский политехнический словарь > ускоритель

  • 18 линза

    lens element, lens, ( антенны) secondary radiator, ( грунта) streak
    * * *
    ли́нза ж.
    lens
    ли́нза даё́т изображе́ние — a lens forms an image
    исправля́ть ли́нзу на аберра́цию — correct a lens for aberration
    ли́нза обора́чивает изображе́ние — a lens forms an inverted image
    подыша́ть на ли́нзу ( для чистки) — blow the breath on a lens (in cleaning)
    ли́нза помутне́ла — the lens is cloudy
    скле́ивать, напр. две ли́нзы — cement, e. g., two lenses together
    акусти́ческая ли́нза — acoustic [sound] lens
    астигмати́ческая ли́нза — astigmatic lens
    асфери́ческая ли́нза — aspherical lens
    бипотенциа́льная ли́нза — bipotential lens
    бисфери́ческая ли́нза — bispherical lens
    бифока́льная ли́нза — bifocal lens
    во́гнутая ли́нза — concave lens
    во́гнуто-вы́пуклая ли́нза — concave-convex lens
    вы́пуклая ли́нза — convex lens
    вы́пукло-во́гнутая ли́нза — convex-concave lens
    двояково́гнутая ли́нза — biconcave [double-concave] lens
    двояковы́пуклая ли́нза — biconvex [double-convex] lens
    длиннофо́кусная ли́нза — long-focus [long-focal-length] lens
    за́дняя ли́нза — back lens
    замедля́ющая ли́нза — decelerating [delay] lens
    ли́нза из органи́ческого стекла́ [оргстекла́] — acrylic-plastic lens
    иммерсио́нная ли́нза — immersion lens
    исправля́ющая ли́нза — correcting lens
    като́дная ли́нза — cathode lens
    квадрупо́льная ли́нза — quadrupole lens
    коллекти́вная ли́нза — collecting lens
    ли́нза коммута́торной или индика́торной ла́мпочки — cap, jewel
    конде́нсорная ли́нза — condenser lens
    конта́ктная ли́нза — contact lens
    конта́ктная ли́нза соотве́тствует криви́зне глазно́го я́блока — the contact lens conforms to the curvature of the eye
    короткофо́кусная ли́нза — short-focus lens
    корриги́рующая ли́нза — correcting lens
    ли́нза Лю́неберга ( линзовая антенна) — Luneberg lens
    магни́тная ли́нза — magnetic lens
    мени́сковая ли́нза — meniscus lens
    наса́дочная ли́нза кфт. — adapter [attachment, auxiliary, accessory] lens
    наса́дочная, анаморфо́тная ли́нза — anamorphic adapter, anamorphic attachment, anamorphoser
    наса́дочная, анаморфо́тная кинопроекцио́нная ли́нза — anamorphic projection attachment, de-anamorphoser
    наса́дочная, анаморфо́тная киносъё́мочная ли́нза — anamorphic camera attachment, camera anamorphoser
    наса́дочная, афока́льная телескопи́ческая ли́нза — afocal lens
    наса́дочная, диффузио́нная ли́нза — diffusion attachment, diffuser
    ли́нза объекти́ва — objective lens
    ли́нза окуля́ра — ocular [eyepiece] lens
    опти́ческая ли́нза — optical [light] lens
    отрица́тельная ли́нза — diverging [negative] lens
    пере́дняя ли́нза — front lens
    пло́ско-во́гнутая ли́нза — flat-concave [plano-concave] lens
    пло́ско-вы́пуклая ли́нза — flat-convex [plano-convex] lens
    плоскоцилиндри́ческая ли́нза — plano-cylinder lens
    полева́я ли́нза — field lens
    полеспрямля́ющая ли́нза — field-flattener lens
    положи́тельная ли́нза — collecting lens
    поясна́я ли́нза — drum lens
    про́волочная ли́нза — wire lens
    просветлё́нная ли́нза — coated [antireflection] lens
    проста́я ли́нза — simple lens
    разрезна́я ли́нза — divided lens
    рассе́ивающая ли́нза — diverging [negative] lens
    решё́тчатая ли́нза — lattice lens
    собира́ющая ли́нза — collecting lens
    составна́я ли́нза — composite [compound] lens
    ли́нза с седлообра́зным по́лем — saddle-field lens
    ступе́нчатая ли́нза — Fresnel lens
    сфери́ческая ли́нза — spherical lens
    сфероцилиндри́ческая ли́нза — spherocylindrical lens
    то́лстая ли́нза — thick lens
    то́нкая ли́нза — thin lens
    тороида́льная ли́нза — drum lens
    узколучева́я ли́нза — narrow-angle lens
    ультразвукова́я ли́нза — ultrasonic lens
    фокуси́рующая ли́нза — focusing lens
    ли́нза Френе́ля — Fresnel lens
    цилиндри́ческая ли́нза — cylindrical lens
    щелева́я ли́нза — slit lens
    эквипотенциа́льная ли́нза — equipotential lens
    электромагни́тная ли́нза — electromagnetic lens
    электро́нная ли́нза — electron lens
    электростати́ческая ли́нза — electrostatic lens

    Русско-английский политехнический словарь > линза

  • 19 эффект

    effect, phenomenon
    * * *
    эффе́кт м.
    effect; ( в регрессионном анализе и в уравнении регрессии) term
    анио́нный эффе́кт — anionic effect
    анте́нный эффе́кт — antenna effect
    арми́рующий эффе́кт — reinforcing effect
    а́рочный эффе́кт ( в порошковой металлургии) — bridging
    эффе́кт асимме́трии — asymmetrical effect
    эффе́кт Ба́рнета ( магнитомеханическое явление) — Barnett effect
    берегово́й эффе́кт — shore effect
    бинаура́льный эффе́кт — binaural [stereophonic] effect
    эффе́кт бли́зости — proximity effect
    эффе́кт взаи́мной компенса́ции — cancellation [cancelling] effect
    эффе́кт взаимоде́йствия
    1. interaction term
    2. аргд. cross-coupling effect
    эффе́кт взаимоде́йствия, двойно́й — second-order interaction term
    эффе́кт взаимоде́йствия, тройно́й — third-order interaction term
    эффе́кт взры́ва — blast effect
    эффе́кт взры́ва, дробя́щий — the rending effect [action] of an explosion
    эффе́кт выгора́ния ды́рок элк.hole burning effect
    гальвани́ческий эффе́кт — galvanic effect
    гальваномагни́тный эффе́кт — galvanomagnetic [magnetogalvanic] effect
    гиромагни́тный эффе́кт — gyromagnetic effect
    гироскопи́ческий эффе́кт — gyroscopic effect
    эффе́кт горя́чих электро́нов — hot-electron effect
    гравитацио́нный эффе́кт — gravitation effect
    грани́чный эффе́кт физ.boundary effect
    двуме́рный эффе́кт — two-dimensional effect
    эффе́кт Джо́уля—То́мсона — Joule-Thomson effect; ( часто в значении коэффицие́нт Д.—Т.) Joule-Thomson coefficient
    динатро́нный эффе́кт элк. — dynatron effect, secondary electron emission
    долго́тный эффе́кт ( в космических лучах) — longitude effect
    эффе́кт До́плера физ.Doppler effect
    эффе́кт До́рна ( седиментационный потенциал) — Dorn effect
    дробово́й эффе́кт элк. — shot effect, shot noise, Schottky effect
    эффе́кт затене́ния — shadow effect
    эффе́кт земно́й поду́шки ав.ground effect
    изотопи́ческий эффе́кт — isotope effect
    изото́пный эффе́кт — isotope effect
    индуктометри́ческий эффе́кт — inductometric effect
    индукцио́нный эффе́кт — induction [inductive] effect
    ионизацио́нный эффе́кт — ionization effect
    кала́ндровый эффе́кт пласт.calender effect
    кана́льный эффе́кт радиоducting
    квантовомехани́ческий эффе́кт — quantum-mechanical effect
    ква́нтовый эффе́кт — quantum effect
    эффе́кт Компто́на ( в квантовой механике) — Compton effect
    эффе́кт Котто́н—Муто́на опт. — Cotton-Mouton effect, Cotton-Mouton birefringence
    краево́й эффе́кт — fringe [edge] effect
    магнитоакусти́ческий эффе́кт — magnetoacoustic effect
    магнитоио́нный эффе́кт — magnetoionic effect
    магнитокалори́ческий эффе́кт — magnetocaloric effect
    магнитострикцио́нный эффе́кт — magnetostriction [magnetostrictive] effect
    магнитоэлектри́ческий эффе́кт — magnetoelectric effect
    масшта́бный эффе́кт ( в теории подобия) — scale effect
    махово́й эффе́кт мех.flywheel effect
    эффе́кт Ме́йснера — Meissner effect
    механокалори́ческий эффе́кт — mechanocaloric effect
    микрофо́нный эффе́кт — microphonism, microphonics
    эффе́кт напра́вленного проявле́ния кфт.directional effect
    эффе́кт насыще́ния астр.effect of confusion
    обме́нный эффе́кт физ., хим.exchange effect
    эффе́кт объё́много заря́да — space-charge effect
    эффе́кт Оже́ ( фотоионизация атома) — Auger effect
    эффе́кт ориента́ции пласт.orientation effect
    островно́й эффе́кт ( в электронной лампе) — shadow forming effect
    парнико́вый эффе́кт ( в астрофизике) — greenhouse effect
    пинч-эффе́кт ( в физике плазмы) — pinch effect, magnet [cylindrical] pinch, rheostriction
    пироэлектри́ческий эффе́кт — pyroelectric effect
    пове́рхностный эффе́кт
    1. мех. surface effect
    2. эл. skin effect
    пове́рхностный, флуктуацио́нный электри́ческий эффе́кт — flicker effect
    эффе́кт По́йнтинга—Робертсо́на астр.Poynting-Robertson effect
    поро́говый эффе́кт элк.threshold effect
    эффе́кт последе́йствия элк.after-effect
    эффе́кт преры́вистого освеще́ния кфт.intermittency effect
    присте́ночный эффе́кт гидр.wall effect
    псевдостереофони́ческий эффе́кт — pseudostereophonic effect
    пьезомагни́тный эффе́кт — piezomagnetic effect
    пьезоопти́ческий эффе́кт — piezooptic effect
    пьезоэлектри́ческий эффе́кт — piezoelectric effect
    релятиви́стский эффе́кт — relativistic effect
    светово́й эффе́кт — luminous effect
    скин-эффе́кт эл.skin effect
    эффе́кты сме́жных мест кфт.border effects
    солево́й эффе́кт — salt(ing) effect
    стереоскопи́ческий эффе́кт — stereoscopic [relief] effect
    производи́ть [создава́ть] стереоскопи́ческий эффе́кт — produce the impression of an object seen in solid relief
    стереофони́ческий эффе́кт — stereophonic [binaural] effect
    стробоскопи́ческий эффе́кт — stroboscopic effect
    температу́рный эффе́кт — temperature effect
    тензорезисти́вный эффе́кт — tensoresistive effect, tensoresistance
    теплово́й эффе́кт — thermal effect
    терми́ческий эффе́кт — thermal effect
    термомагни́тный эффе́кт — thermomagnetic effect
    термомехани́ческий эффе́кт — thermomechanical effect
    термоупру́гий эффе́кт — thermoelastic effect
    термоэлектри́ческий эффе́кт — thermoelectric effect
    тунне́льный эффе́кт элк.tunnel effect
    фли́ккер-эффе́кт элк.flicker effect
    эффе́кт фокусиро́вки элк.focusing effect
    фотомагни́тный эффе́кт — photomagnetic effect
    фотоэлектри́ческий эффе́кт — photoelectric effect
    фотоэлектри́ческий, ве́нтильный эффе́кт — photovoltaic effect
    фотоэлектри́ческий, вне́шний эффе́кт — outer photoelectric [photoemissive] effect
    фотоэлектри́ческий, вну́тренний эффе́кт — inner photoelectric [photoconductive] effect
    фотоэлектрохими́ческий эффе́кт — photoelectrochemical effect
    эффе́кт Хо́лла полупр.Hall effect
    широ́тный эффе́кт ( в космических лучах) — latitude effect
    эффе́кт Шо́ттки элк. — Schottky effect, shot effect, shot noise
    шрот-эффе́кт элк. — shot effect, shot noise, Schottky effect
    эффе́кт Шта́рка ( в квантовой электронике) — Stark [electric field] effect
    эффе́кт экрани́рования — screening effect
    электроопти́ческий эффе́кт — electrooptic effect
    электростати́ческий эффе́кт — electrostatic effect
    электрострикцио́нный эффе́кт — electrostrictive effect

    Русско-английский политехнический словарь > эффект

  • 20 ионный

    Русско-английский большой базовый словарь > ионный

См. также в других словарях:

  • electrostatic focusing — elektrostatinis fokusavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electrostatic deflection focusing; electrostatic focusing vok. elektrostatische Fokussierung, f rus. электростатическая фокусировка, f pranc. focalisation électrostatique, f …   Fizikos terminų žodynas

  • electrostatic deflection focusing — elektrostatinis fokusavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electrostatic deflection focusing; electrostatic focusing vok. elektrostatische Fokussierung, f rus. электростатическая фокусировка, f pranc. focalisation électrostatique, f …   Fizikos terminų žodynas

  • Electrostatic lens — An electrostatic lens is a device that assists in the transport of electrons emitted from a sample to an electron analyzer, analogous to the way an optical lens assists in the transport of light in an optical instrument. The recent development of …   Wikipedia

  • Electrostatic precipitator — An electrostatic precipitator (ESP), or electrostatic air cleaner is a particulate collection device that removes particles from a flowing gas (such as air) using the force of an induced electrostatic charge. Electrostatic precipitators are… …   Wikipedia

  • Electrostatic analyzer — An Electrostatic Analyzer or ESA is an instrument used in ion optics that uses electric or magnetic fields to allows passage of ions or electrons of a certain energy, usually focusing them to a smaller area. They are typically used in space… …   Wikipedia

  • Strong focusing — In accelerator physics strong focusing or alternating gradient focusing is the principle that the net effect on a particle beam of charged particles passing through alternating field gradients is to make the beam converge. By contrast Weak… …   Wikipedia

  • elektrostatinis fokusavimas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electrostatic deflection focusing; electrostatic focusing vok. elektrostatische Fokussierung, f rus. электростатическая фокусировка, f pranc. focalisation électrostatique, f …   Fizikos terminų žodynas

  • elektrostatische Fokussierung — elektrostatinis fokusavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electrostatic deflection focusing; electrostatic focusing vok. elektrostatische Fokussierung, f rus. электростатическая фокусировка, f pranc. focalisation électrostatique, f …   Fizikos terminų žodynas

  • focalisation électrostatique — elektrostatinis fokusavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electrostatic deflection focusing; electrostatic focusing vok. elektrostatische Fokussierung, f rus. электростатическая фокусировка, f pranc. focalisation électrostatique, f …   Fizikos terminų žodynas

  • электростатическая фокусировка — elektrostatinis fokusavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electrostatic deflection focusing; electrostatic focusing vok. elektrostatische Fokussierung, f rus. электростатическая фокусировка, f pranc. focalisation électrostatique, f …   Fizikos terminų žodynas

  • электростатическое фокусирование — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electrostatic focusing …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»